AISubs v3.7
How was Sasuke's response?
It was more than I expected.
I knew Sasuke's response was amazing, but I didn't think it would be that much.
The fans and staff said it was more amazing than I imagined.
Many people liked it.
I love this sound!
I think I can do it!
I want to go over it!
I really want to go over it!
How is it? Can she stand it? No! She is sinking!
I'm scared. I'm scared.
I don't fly much.
Can I do it?
Mr. Matsuda.
Mr. Matsuda is here!
I feel safe.
I'm the most tired one!
The rest is as we practiced.
It's not close at all.
Don't rush and land one by one.
After you land, you can check the distance and fly.
Is it that distance?
Yes, it's that distance.
The one who went up now will pass in front of you.
If you try it now, you will get an "i".
You will get an "i".
I'm scared!
Do you think you can do it?
I think I can do it.
I'm not nervous yet.
As expected of you.
I'm more nervous about the thanksgiving marathon.
It looks fun.
Maybe it's because I'm looking forward to it.
Thank you for your hard work.
How is it? Are you nervous?
Not at all.
I'm very nervous.
Is there anything you're worried about?
I'm worried about rolling hills.
Rolling hills.
I see.
If you look at it and step on it, it will never turn.
Please calm down and take a deep breath and do your best.
Thank you.
Thank you and good luck.
Let's go to the dragon.
Let's go to the second dragon.
This is dark.
I'm ready.
How about you, Sato-san?
All four of you are amazing.
It's like a marathon.
You can even catch the dragon's bar.
And the idol is Junsaka.
Wow!
My goal this time is to go all the way to Junsaka.
I want to go all the way to Junsaka and fall down.
I want to stay with you for a while.
I found out about it at Matsuda-san's house.
It's already in Sasuke's horse.
Do your best.
I'm looking forward to it.
Let's go to the second dragon.
After Hinata Zaka's Meimei, Ekiden's favorite, Nogizaka's Den-chan!
All-Star Appreciation Festival Mini Marathon Women's Division 1st Place!
Making the most of the crowd and conquering Sasuke!
Nogizaka 46, Sato Kaede!
Sato Kaede 46! I'll do my best!
Now, will she make use of her proud crowd?
This Sasuke's stage, Sato Kaede!
She loves Ekiden!
Now, making the most of the crowd and conquering Sasuke!
Now, she's going to jump over to the 4th platform!
Now, it's a rolling hill!
Den-chan is going to make use of the crowd!
She's jumped over! And she's holding out against the roller!
She's holding out! She's climbing!
She's amazing! She's amazing!
Nogizaka 46 isn't just for show!
Hinata Zaka can't beat her!
Den-chan is going!
She's climbing slowly!
In the case of women, there's still 135 seconds or more left in the time limit!
Now, she's climbing slowly and measuring her own timing!
Now, will she head for the slider?
Sasuke's dream stage!
Now, she's somehow holding out! She's somehow holding out!
She's holding out even though the roller is spinning!
Will she be able to jump over?
As long as her heel is in, she'll be fine!
Her footing is a little unstable!
Time is running out, but there's still 70 seconds left!
Now, will she be able to jump over from here?
It's taking quite some time!
She's jumped over at her own timing!
Will she be able to hold out? Will she be able to hold out? She's held out!
She's jumped over at her own timing!
Will she be able to hold out? Will she be able to hold out? She's held out!
You can do it! You can do it!
Ekiden loves Den-chan! She's held out!
The fans of Nogizaka are probably cheering for her in front of the TV!
They're probably cheering for her in front of the TV!
Now, it's time for Silk's Rider...
With her red curtain...
Will she be able to overcome this obstacle? She's held out!
With her red curtain...
Will she be able to overcome this obstacle? She's held out!
Hinata-saka passes through Higashimura!
Nogizaka Sato passes through!
The fourth area...
It's Fishbone's area!
You can do it!
Fishbone-chan!
Now, Fishbone is spinning around!
She's measuring the timing as well! She's careful!
She's used her leg strength to come this far!
Now, the second area...
The third area...
And now, the fourth area!
Will she be able to hold out? Will she be able to reverse?
Will she be able to hold out?
She's held out!
And now, the fourth area!
Will she be able to hold out? Will she be able to reverse?
Will she be able to hold out?
She's held out!
That was so close!
Even though you cleared the goal!
You're amazing! You're calm!
You can do it!
That was so close!
He did it!
Nogizaka 46 showed their willpower at the Satoukai!
Kigatazaka 46's representative, Kigashigura, fought in Nogizaka's Satoukai.
They made it all the way to Fischbohm!
It was a hot battle, but it was spectacular!
It's so frustrating!
One more lap!
It's so frustrating!
I listened to Matsuda-san's advice and did well in practice, but it's different in the actual race.
I want to do it again next year!
We'll be waiting for you!
Thank you for your hard work!
It's so frustrating!
It was too much of a match!
It should have been a little more!
But you often let go of the yellow line.
Are you okay?
It's so frustrating!
But you had good timing!
It's amazing that you did it for the first time!
It's frustrating that we all wanted to win because we were all idols.
I was able to come this far because of Matsuda- san's advice and practice.
You all have a lot of potential!
If we can meet again next time, let's work together for the next area!
I'd love to!
Thank you for your hard work!
Good luck!
By the way, Matsuda-san has a challenge after this.
Do you have any plans for the future?
No, I don't have any plans for today.
You are my biggest supporter in my life.
I'm also your supporter and I'm watching you.
Good luck!
I'm looking forward to it.
I don't have any plans for today.
How do you feel about your first challenge?
I had a lot of fun.
I wasn't nervous at all.
I had a lot of fun on the show, too.
I think you will have another challenge next year.
Would you like to participate in it if you have a chance?
I would love to participate in it.
It's a lot of fun.
I would love to participate in it.
In that case, can you prepare for it earlier next time?
Of course.
I will go to your house as many times as I have to.
Thank you for your hard work.
Thank you for your hard work, too.
As a result...
As an idol...
And it's my first time...
I would like to participate in it.
I would like to pass that fishbone.
I had one more step to go.
I'm frustrated.
Even if it's over.
It was pretty cold, wasn't it?
It was very cold.
But the weather was nice that day.
It was like a bath.
But it wasn't as dirty as I thought it would be.
I went there in a clean clothes.
But it wasn't appropriate.
But it wasn't dirty at all.
Oh, this water is surprisingly clean.
That's my impression of it.
I'm grateful for participating in "TENSASUKE 2021".
Thank you very much.
And in 2022...
I would like to take revenge.
I would like to train and challenge again.
Please support me.
Bye bye.
New videos are released regularly!
Please subscribe!